译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
愁闷之极(ji)!反(fan)复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫(mo)叫太阳迫近崦嵫山旁。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
其二
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍(zhen)贵文物被敌人掳(lu)掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它(ta)还以为我是个豪杰呢。
注释
⑿谟:读音mó,谋略。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
13.潺湲:水流的样子。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
①东门:城东门。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
5、昼永:白日漫长。