译文
羡慕(mu)隐士已有所托,
秋天里的树林郁郁苍(cang)苍,满山的树叶一片金黄。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝(chao)我大笑起来。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽(hu)然间传来了黄鹂的鸣唱。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
快(kuai)速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
嘶:马叫声。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
睡觉:睡醒。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
(10)儆(jǐng):警告
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。