译文
清澈的江(jiang)水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归(gui)。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落(luo)满庭院,黄莺的啼叫也显得十(shi)分嘈杂。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
安好枕头,铺好锦(jin)被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大(da)喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入(ru)?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁(jiao)石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳(yan)仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
4.谓...曰:对...说。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑤何必:为何。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
(76)列缺:闪电。