译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
枝头上,草蔓中,眼(yan)前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如(ru)美女的香腮。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自(zi)称是秦(qin)代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野(ye)的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏(shu)。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
也许饥饿,啼走路旁,
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
月(yue)亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
拉――也作“剌(là)”。
26.兹:这。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
终:最终、最后。
⑶飘零:坠落,飘落。