译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
天地是万物的客舍,百代是古往今(jin)来时间的过客,死生的差异,就好像梦与(yu)(yu)醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在(zai)是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情(qing),而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此(ci)、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
那西(xi)北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
魂魄归来吧!
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
⑷仙妾:仙女。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑤是:这(指对人的态度)。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。