译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在(zai)水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓(huan)缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
罗(luo)(luo)帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄(qi)迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
醉舞纷纷散满绮席(xi),清歌袅袅绕飞尘梁(liang)。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
粗看屏风画,不懂敢批评。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
启代伯益作(zuo)了国君,终究还是遇上灾祸。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
1、高帝:即汉高祖刘邦,字季,沛(今江苏沛旦)人。西汉王朝的建立者,公元前206年至前195年在位。他继承秦制,实行中央集权制度和重农抑商政策,发展农业生产,打击商贾。他能知人善任,任人唯贤。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
138、处:对待。
闲闲:悠闲的样子。