译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
驽(nú)马十驾
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片(pian)绿色的秧苗上点上了白点。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
不象银不似水月华把窗户映(ying)得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓(nong)郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
217. 卧:卧室,寝宫。
叶下:叶落。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。