译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜(ye)间冻结在盘中的冰块脱下(xia),提在手中。
曲终人去,宛如飞云飘逸(yi),只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
雁潮湿出(chu)行没有顺序,花加上颜色,对这丰(feng)收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
又深又险的蓝溪水(shui),把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
(18)诘:追问。
⑵经年:终年、整年。
吉:丙吉。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
7.君:指李龟年。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。