译文
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我在少年时候(hou),早就充当参观王都的来宾。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为(wei)(wei)何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
但愿这大雨一连三天不停住,
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打(da)一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
漾舟:泛舟。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
清嘉:清秀佳丽。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。