译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
如果(guo)一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们(men)就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽(sui)然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清(qing)风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可(ke)怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
党:亲戚朋友
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
兵:武器。