译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的(de)胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
屋里,
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼(yan)迷蒙愁肠寸断。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野(ye),红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只(zhi)有水孤独地流着。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
他家的佣人说:“(你打算)死吗(ma)?”
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
5.波:生波。下:落。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。