译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩(hai)子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
君(jun)王(wang)欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
⑷共:作“向”。
8、系:关押
(4)都门:是指都城的城门。
⑤别来:别后。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
则为:就变为。为:变为。
④京国:指长安。