译文
南风把大山吹成(cheng)平地,天帝派天吴(wu)移来了海水。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景(jing)色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向(xiang)不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
其一
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
④解道:知道。
为:介词,被。
4.舫:船。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。