译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急(ji)。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回(hui)荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
她说官府征租逼税已经一(yi)贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟(yan)尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八(ba)月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最(zui)近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇(she)一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚(qi)也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑻怙(hù):依靠。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
窥(kuī):从缝隙中看。
69. 遍:周遍,一个一个地。
呓(yì)语:说梦话。