译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不(bu)令人感叹此地的荒凉。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻(qing)重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以(yi)就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
吹箫的人已经(jing)走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
把佳节清(qing)明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
(3)盗:贼。
⑪霜空:秋冬的晴空。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
空(kōng):白白地。
14. 而:顺承连词,可不译。