译文
奉命去远(yuan)离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵(di)长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不(bu)知道这里曾是一个皇帝的行宫。还(huan)有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心(xin),杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
尾声:“算了吧!
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
把它的飞絮想蒙住日月(yue),但不知天地之间还有秋霜
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗(chuang)低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
自以为是一个超异突出的人,一定(ding)很快地身居要津。
完成百礼供祭飧。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
11 、殒:死。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
266、及:趁着。
⑶缠绵:情意深厚。
明:严明。