译文
今天有个客人，来自濉水旁，他告诉我你也很想我。你的相思泪（凭借）融入清清的淮水，流进大海。而今你在哪呢？你在中书(shu)省（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
九月份降霜秋天寒冷早，禾穗没熟都已经干枯。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡，风中传来阁道上来回的马蹄声。
关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
县里有个叫成名的人，是个念书人，长期没有考中秀才。为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事。他想尽方法(fa)还(huan)是摆脱不掉（任里正这差事）。不到一年(nian)，微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻死。他妻子说：“死有什么益处呢？不如自己去寻找，希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归，提着竹筒丝笼，在破墙脚下。荒草丛里，挖石头，掏大洞，各种办(ban)法都用尽了，最终没有成功。即使捉到二、三只，也是又弱又小，款式上不符合。县官定了限期，严厉追逼，成名在十几天中被打了上百板子，两条腿脓血淋漓，连蟋蟀也不能去捉了，在床上翻来覆去只想自杀。
京城里日夜号哭不分人世阴间，宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归，小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲，各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
火云铺山盖岭凝滞不开，方圆千里鸟儿不敢飞来。
背后古(gu)旧的墙壁上积满厚厚的尘灰，我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
他家的佣人说：“（你打算）死吗？”
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
注释
（79）元和：唐宪宗年号（806—820）。十四年，即819年。十一月八日：一作“十月五日”。
154.诱：导。打猎时的向导。
（90）表贺——封建时代，帝王遇有自己所喜欢的事，就叫臣子进表管贺。
16。皆：都 。
84、皆特起：都各自起兵反秦。特，单独。
25.硿（kōng）硿焉：硿硿地（发出响声）。焉，相当于“然”。
14、振：通“赈”，救济。
方：正在。
⑺酸醅：重酿而没有滤过的酒。
潜：秘密地