译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
两人一生一死,隔绝十年,相互思(si)念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀(huai)。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心(xin)中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处(chu)奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
己亥:明万历二十七年(1599年)
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
门下生:指学舍里的学生。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。