译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道(dao)我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影(ying)。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
到达了无人之境。
诗人从绣房间经过。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把(ba)云鬓压偏。夕阳西下画船载(zai)着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
树枝中蜂拥(yong)蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢(huan)写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡(chong)忡,可又想不出救国的良策。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
腾跃失势,无力高翔;
注释
17.欲:想要
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
款曲:衷肠话,知心话。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
6.洽:
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑨元化:造化,天地。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。