译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
总之:算了吧!整个国(guo)(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和(he)谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
陶渊明写了《归去来》,表(biao)明不追逐俗世的高志。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
先帝知道我做事小心谨慎(shen),所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革(ge),毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。