译文
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不(bu)时地(di)弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白(bai)练,此地之(zhi)水即与天平。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便(bian)不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁(hui)谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
率:率领。