译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
道路旁的榆荚看(kan)起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河(he)水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏(hun)暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
日月光华照(zhao)耀,嘉祥降于圣人。
大水淹没了所有大路,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮(bang)忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
(19)届:尽。究:穷。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
去:离开
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑺夙:早。公:公庙。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。