译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人(ren)无语滴泪,如春风妩媚的(de)娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不(bu)(bu)关涉——楼头的清风,中天(tian)的明月。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
石岭关山的小路呵(he),
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众(zhong)芳辱没香草。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当(dang)他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
注释
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⒃长:永远。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
④侵晓:指天亮。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
107.酎(zhou4胄):醇酒。