译文
锋利的莫邪剑啊,你在(zai)哪里?
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来(lai)当年陶渊明(ming)写成《停云》之时也是(shi)这样(yang)的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白(bai)如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
(8)盖:表推测性判断,大概。
(4)辄:总是(常常)、就。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。