译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
古人与今人如流水般流逝,共同看到(dao)(dao)的月亮都是如此。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子(zi),学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情(qing)地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我时常回忆,我们分别的时候,坐(zuo)在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱(chang)着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
6.遂以其父所委财产归之。
⑴菩萨蛮:词牌名。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
(37)丹墀:宫中红色台阶。