译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住(zhu)地流。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯飞舞笑语喧哗。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人(ren)悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌(mo)生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱(yu)的时侯。魑魅搏人的事应该(gai)可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌(ci)相随飞翔在原始森林之间。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
3、挈:提。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
病:害处。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。