译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
一再地回想(xiang)当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在(zai)梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
信使不曾(zeng)捎来远方行人的音讯,雨(yu)中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近(jin)身。
有酒不饮怎对得天上明月?
舞石应(ying)立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
子:女儿。好:貌美。
湛湛:水深而清
(5)当:处在。
风流: 此指风光景致美妙。
(64)寂:进入微妙之境。