译文
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫(hu)芦剖两半,撂上柴堆(dui)没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
野草(cao)野花蔓延着淹没古道,艳阳下(xia)草地尽头是你征程。
君主一旦为美色所迷,便种(zhong)下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移(yi)居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密(mi)的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
商风:秋风。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。