译文
违背是非标准追求邪曲，争着苟合取悦作为法则。
挖开畦埂清水分灌田垄，绿柳丛中盛开几树红桃。
长期被娇惯，心气比天高。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前(qian)去击破前来侵扰的匈奴。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说：“美好啊！有忧思而没有二心，有怨恨而不言说，这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧？还是有先王的遗民在啊！”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说：“广阔啊！乐工为他歌唱《颂》。季礼说：“好到极点了！正直而不傲慢，委曲而不厌倦，哀伤而不忧愁，欢乐而不荒淫，利用而不匮乏，宽广而不张扬，施予而不耗损，收取而不贪求，安守而不停滞，流行而不泛滥。五声和谐，八音协调；节拍有法度，乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共(gong)有的品格啊！”
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
奏乐调弦时，书籍靠边去。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托(tuo)在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
正是仲春二月，气候温和，天气晴朗。高原与低地，树木枝叶茂密，杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞，黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈，空中群鸟飞翔。鸣声吱喳，美妙动听。逍遥在这原野的春光之中，令我心情欢畅。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
据说飞到大庾岭，它们就全部折回。
国(guo)人生命原本微贱，自卫力量为何牢固？
清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失(shi)意的心情来到了异乡。
笔墨收起了，很久不动用。
雨后初晴天色朗，纤云舒卷碧空尽。
先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
势利二字引起了诸路军的争夺，随后各路军队之间就自相残杀起来。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话，或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨，不是要它在道路上奔驰，而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室，使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定，关键在于得到贤才。珠玉不生脚，却能够到人的身边来，就是因为有人喜欢它们，贤士们生了脚却不来，是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗，郭隗虽然是一个才能不高的人，但却得到厚待，终竟能传播明主的诚心，所以乐毅从魏国前去，剧辛从赵国前去，邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中，昭王不去帮助他，正像落水将要淹死的时候不去援救他，那么其他贤士也都将远走高飞，没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情，本来就是您所熟悉的，而我还是要再说一下，无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
(49)河县：晋国临河的县邑。
腥腐：鲍照诗：何时与尔曹，啄腐共吞腥。
乍窥门户：宋人称妓院为门户人家，此有倚门卖笑之意。
⑹一向：一作“一晌。”一向，同一晌，即一时，刹时间。偎：紧紧地贴着，紧挨着。一作“畏”。颤：由于心情激动而身体发抖。
⑺开元：唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见：皇帝召见臣属。
⑾险躁：冒险急躁，狭隘浮躁，与上文“宁静”相对而言。治性：“治”通“冶”，陶冶性情。
②深禁：深宫。禁，帝王之宫殿。
⑹经秋：经年。
（137）致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。