译文
碧草照映台阶自当(dang)显露春色,树上的(de)黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
野人(ren)额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨(gu)头磨成浆滓。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少(shao)幸福?不(bu)想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
紫色边塞隔断白云,春天时节明(ming)月初升。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
业:统一中原的大业。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。