译文
伟大辉煌的太宗奠定了(liao)强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
咱们早(zao)晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心(xin)不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练(lian)习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿(hong)在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分(fen)外清晰。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特(te)别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
14.宜:应该
上头:山头,山顶上。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⑴泗州:今安徽省泗县。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑼落落:独立不苟合。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。