译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的(de)人。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏(shu)的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海(hai),就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
广大辽阔的无(wu)边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭(ting)长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
登高遥望远海,招集到许多英才。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意(yi)识到心上的人,真的走远了。
门外(wai)子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
⑽顾:照顾关怀。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
[112]长川:指洛水。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。