译文
你见我没有(you)衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨(kai)人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
岁星在寅(yin)那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
老(lao)家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
修炼三丹和积学道已初成。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
以:用。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
亲:亲近。
④难凭据:无把握,无确期。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
(6)弭(mǐ米):消除。