译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京(jing)城的青绮门。胡姬扬着其(qi)莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源(yuan)头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡(dan)淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
当年芒砀山(shan)上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
(22)陨涕:落泪。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
[7]弹铗:敲击剑柄。
商女:歌女。
故——所以