译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处(chu)曲折来泻,顿令诗人惊喜(xi)不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是(shi)如此的玲珑别致,旷野一览无余。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
小伙子们真强壮。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且(qie)潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
远看天边的树林活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
(21)不暇:没时间,忙不过来。
为:同“谓”,说,认为。
13.反:同“返”,返回
27纵:即使
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
9、市:到市场上去。
②金屏:锦帐。