译文
里湖、外湖与重重叠叠的(de)山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十(shi)里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着(zhuo)巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时(shi)向朝中的人们夸耀。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却(que)成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁(yu)郁葱(cong)葱。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
吴云寒冻,鸿燕号苦。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会(hui)消魂失魄。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(6)帘:帷帐,帘幕。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。