译文
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
只管去吧我何须再问,看那白云正无(wu)边飘荡。
睡梦中柔声细语吐字不清,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的(de)女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是(shi)要让异(yi)族认识朝廷杰出的精英。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
圣君得到(dao)贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈(yu),十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
5.极:穷究。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。