译文
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
身影迟滞(zhi)在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
把松树拿(na)到集市上去卖(mai),我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠(kai)甲厚重又有什么用。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(2)狼山:在江苏南通市南。
⑥谁会:谁能理解。
217、啬(sè):爱惜。
长:指长箭。
(16)对:回答
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。