译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水(shui)堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
不(bu)知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
投荒百越十二载,面容憔悴穷(qiong)余生。
秋风凌清,秋月明朗。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会(hui)深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑥云屋:苍黑若云之状。
16。皆:都 。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
涵:包含,包容。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
7 则:就