译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
衣衫被沾(zhan)湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传(chuan)说他收了永王的重金,这实属造谣。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾(wu)飘流。
魂魄归来吧(ba)!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
昨天告别时(shi)熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
兴尽(jin)之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐(yan)改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
③景:影。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
④皎:译作“鲜”。
扳:通“攀”,牵,引。