译文
寄出去的家信不(bu)知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
自(zi)然使老者永不死,少年不再哀哭。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好(hao)比是弯月。
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这(zhe)不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司(si)马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
回来吧,不能够耽搁得太久!
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
盍:何不。
当:对着。