译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的(de)赌博,每年都要向(xiang)民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇(yong)敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
只见(jian)那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
于是我就在大湖旁(pang)龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台(tai)阶两旁有红芍药的花栏。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
古人与今人如流(liu)水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。