译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
登上高楼凭栏(lan)极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我本是像那个接舆楚狂人,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊(a)。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
这愁(chou)苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
6、便作:即使。
(16)为:是。
是:此。指天地,大自然。