译文
文长喜好书法,他用(yong)笔奔放有如他的诗,在(zai)苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿(zi)态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
恭恭敬(jing)敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
愿埋没于人丛不现身影(ying)啊,难道还想在世上扬名取荣。
图南之举未可逆料,但鲲(kun)鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
(15)语:告诉
期(jī)年:满一年。期,满。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⑹立谈:指时间短促之间。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。