译文
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
云安静漂浮，水闲适流动，一声(sheng)横笛的笛音幽怨空灵，锁住那寂(ji)寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟，却只能望着断掉的堤岸边，低(di)垂的杨柳下，那一叶孤舟。
秋色日渐变浓，金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中，小路盘山而上，曲折倾斜。询问山公到底有什么心事， (原来是不(bu)忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望，天空澄澈，湖水映照着明丽的彩霞。
和煦春日也难消穷途遗恨，耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门，希望能商议此事．到了节度使衙门就对白孝德说：“皇上把老百姓交给您治理，您看见老百姓被暴徒伤害(hai)，依然安闲自在，即将引起大乱，怎么办？”白孝德说：“愿听从您的指教。”太尉说：“我任泾州刺史之职，很清闲，事不多。（我）现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害，来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候，我能替您制止骚乱，使您的百姓不受侵害。”白孝德说：“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
我的梦离不开那江上的流水，人们传说你已经到了凤凰山。
姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的苗！多年辛勤伺候你，你却对我不慰劳！发誓定要摆脱你，去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊，谁还悲叹长呼号！
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
高山绝顶来人稀少，苍松在林中犹如鹤立鸡群。
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
注释
棬（quān）枢：树枝做成的门枢。
（40）持千金之资币物：拿着价值千金的礼物。币，礼品。
（33）“有其地”三句：大意是说，山被人欣赏，人欣赏山，是相应的。有这样的山而遇不到这样的人，或者有这样的人而见不到这样的山，都不能完全获得游览的快乐。其：这个，这样的。夫：这个。
吞咸京：这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
16、反：通“返”，返回。
⑹《家语》：白羽若月，赤羽若日，旌旗缤纷，下盘于地。
⑷郡邑：指汉水两岸的城镇。浦：水边。
⑦嫌吝，怨恨耻辱