译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着(zhuo)歌荡桨而归。
前面有轻车锵锵先行(xing)啊,后面有大车纷纷随从。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登(deng)上华山去玉女祠呢?
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
忽听得江面上传来(lai)琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌(xian)弃这微小的官。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训(xun),而使朝见天子之礼(li)濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
(5)篱落:篱笆。
④揭然,高举的样子
⑤秋水:神色清澈。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。