译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时(shi)却显得稀疏零星。
初冬时节,从十几个郡征(zheng)来的良(liang)家子弟,一战之后鲜血都洒在(zai)陈陶(tao)水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街(jie)市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何(he)覆翼送暖?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
②历历:清楚貌。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
零落:漂泊落魄。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”