译文
树下就是她的(de)(de)家,门里(li)露出她翠绿的钗钿。
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山(shan)高,水潭的水冰冷,月亮明(ming)亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族(zu)经常南下侵扰。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜(sheng)。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现(xian)着歌者的内心。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
18、所以:......的原因
⑶欺:超越。逐:随着。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。