译文
等到(dao)九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
看看凤凰飞翔在天。
我孤零零地十分凄惨,堆积的(de)愁恨有千万重。送(song)别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色(se)一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
古树苍(cang)茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
看秋风萧瑟(se)而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
这里连(lian)日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
(和桂花相比)梅花一定妒(du)嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
巃嵸:高耸的样子。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。