译文
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯(ku)萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨(yuan)恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
床头上放着一壶酒(jiu),人生能有几回醉呢!
踏上汉时故道,追(zhui)思马援将军;
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
孤独的情怀激动得难以排遣,
昔日一起在越溪浣纱(sha)的女伴,再不能与她同车去来同车归。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
一半作御马障泥一半作船帆。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。